|
TINAMOUS (TINAMIDAE)
- KINGFISHERS (ALCEDINIDAE) |
|
|
|
|
|
District |
|
English Name |
Scientific
name |
Local name(s) |
Status |
Co |
OW |
Be |
Cy |
SC |
To |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Great Tinamou |
Tinamus major |
Blue-footed partridge |
R |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
Little Tinamou |
Crypturellus
soui |
Bawley |
R |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
Thicket Tinamou |
Crypturellus
cinnamomeus |
Perdiz |
R |
X |
X |
X |
X |
|
|
|
Slaty-breasted Tinamou |
Crypturellus
boucardi |
Red-footed partridge |
R |
|
X |
X |
X |
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| GREBES
- PODICIPEDIDAE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Least Grebe |
Tachybaptus dominicus |
Diving dopper, Diving
dabbler |
R |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
Pied-billed Grebe |
Podilymbus podiceps |
|
WR |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| PETRELS
& SHEARWATERS - PROCELLARIIDAE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sooty Shearwater |
Puffinus griseus |
|
A |
|
|
|
|
|
|
|
Manx Shearwater |
Puffinus puffinus |
|
A |
|
|
|
|
X |
|
|
Audubon's Shearwater |
Puffinus lherminieri |
|
A |
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| BOOBIES
AND GANNETS - SULIDAE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Masked Booby |
Sula dactylatra |
|
A |
|
|
X |
|
|
|
|
Brown Booby |
Sula leucogaster |
|
R |
|
|
X |
|
X |
X |
|
Red-footed Booby |
Sula sula |
|
R |
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| TROPICBIRDS
- PHAETHONTIDAE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
White-tailed Tropicbird |
Phaethon lepturus |
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| PELICANS
- PELECANIDAE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
American White Pelican |
Pelecanus erythrorhynchos |
|
T |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
Brown Pelican |
Pelecanus occidentalis |
Pelekin |
WR |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| CORMORANTS
- PHALACROCORACIDAE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Double-crested Cormorant |
Phalacrocorax
auritus |
Shag |
R |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
Neotropic Cormorant |
Phalacrocorax
brasilianus |
Shag |
R |
X |
X |
X |
|
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ANHINGAS
- ANHINGIDAE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Anhinga |
Anhinga anhinga |
Snake bird, Shag |
R |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| FRIGATEBIRDS
- FREGATIDAE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Magnificent Frigatebird |
Fregata magnificens |
Man-o-war, Rabio |
R |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| HERONS
- ARDEIDAE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Pinnated Bittern |
Botaurus pinnatus |
|
R |
|
X |
X |
X |
|
X |
|
American Bittern |
Botaurus lentiginosus |
|
W |
|
X |
X |
X |
|
X |
|
Least Bittern |
Ixobrychus exilis |
|
R |
X |
X |
X |
X |
|
|
|
Bare-throated Tiger
Heron |
Tigrisoma mexicanum |
Barking gaulin |
R |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
Great Blue Heron |
Ardea herodias |
Full pott, Garza
morene |
WR |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
Great Egret |
Egretta alba |
Gaulin, Garza blanca |
WR |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
Snowy Egret |
Egretta thula |
White Gaulin, Garza
blanca |
WR |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
Little Blue Heron |
Egretta caerulea |
Blue Gaulin, Garza
morene |
W |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
Tricolored Heron |
Egretta tricolor |
Crabcatcher, Garza
morene |
WR |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
Reddish Egret |
Egretta rufescens |
Garza morene |
R |
X |
X |
X |
|
X |
X |
|
Cattle Egret |
Bubulcus ibis |
Gaulin, Garza blanca |
WR |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
Green Heron |
Butorides virescens |
Green-backed Heron,
Poor Joe |
WR |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
Agami Heron |
Agamia agami |
Blue jacket |
R |
? |
X |
X |
X |
X |
X |
|
Black-crowned Night-Heron |
Nycticorax nycticorax |
|
WRR |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
Yellow-crowned Night-Heron |
Nycticorax violaceus |
King carpenter |
WR |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
Boat-billed Heron |
Cochlearius cochlearius |
Spoon-billed carpenter |
R |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| IBISES
AND SPOONBILLS - THRESKIORNITHIDAE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
White Ibis |
Eudocimus albus |
White curlew, Cocito |
R |
X |
X |
X |
|
X |
X |
|
Scarlet Ibis |
Eudocimus ruber |
|
A |
|
|
|
|
|
X |
|
Glossy Ibis |
Plegadis falcinellus |
|
W |
? |
X |
X |
X |
X |
X |
|
Roseate Spoonbill |
Ajaia ajaja |
Cuchara |
R |
X |
X |
X |
? |
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| STORKS
- CICONIIDAE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Jabiru * |
Jabiru mycteria |
Turk, Fillymingo |
DR |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
Wood Stork * |
Mycteria americana |
John Crow Curlew,
Galletan |
R |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| AMERICAN
VULTURES - CATHARTIDAE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Black Vulture |
Coragyps atratus |
John Crow, Sope |
WR |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
Turkey Vulture |
Cathartes aura |
Doctor John Crow,
Sope |
WR |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
Lesser Yellow-headed
Vulture |
Cathartes burrovianus |
John Crow |
R |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
King Vulture |
Sarcoramphus
papa |
King John Crow,
Sope real |
R |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| FLAMINGOS
- PHOENICOPTERIDAE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
American Flamingo |
Phoenicopterus
ruber |
|
A |
X |
X |
X |
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| SWANS,
GEESE AND DUCKS - ANATIDAE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Fulvous Whistling-Duck |
Dendrocygna bicolor |
|
R |
|
X |
X |
X |
|
|
|
Black bellied Whistling-Duck |
Dendrocygna autumnalis |
|
R |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
Greater White-fronted
Goose |
Anser albifrons |
|
A |
|
|
X |
|
|
|
|
Snow Goose |
Anser caerulescens |
|
A |
|
X |
|
X |
|
|
|
Muscovy Duck * |
Cairina moschata |
|
R |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
American Wigeon |
Anas americana |
|
WT |
X |
X |
X |
X |
|
|
|
Blue-winged Teal |
Anas discors |
|
W |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
Cinnamon Teal |
Anas cyanoptera |
|
? |
|
X |
X |
X |
|
|
|
Northern Shoveler |
Anas clypeata |
|
WT |
|
X |
X |
X |
|
X |
|
Northern Pintail |
Anas acuta |
|
WT |
|
X |
X |
X |
X |
|
|
Green-winged Teal |
Anas crecca |
|
W |
|
X |
X |
X |
|
|
|
Ring-necked Duck |
Aythya collaris |
|
A |
|
X |
X |
X |
|
X |
|
Lesser Scaup |
Aythya affinis |
|
W |
X |
X |
X |
|
X |
X |
|
Hooded Merganser |
Lophodytes cucullatus |
|
A |
|
|
X |
|
|
|
|
Red-brested Merganser |
Mergus serrator |
|
A |
|
|
X |
|
|
|
|
Masked Duck |
Nomonyx dominicus |
|
A |
|
|
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| KITES,
HAWKS, EAGLES AND ALLIES - ACCIPITRIDAE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Osprey |
Pandion haliaetus |
Billy hawk, Jincho |
WR |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
Gray-headed Kite |
Leptodon cayanensis |
|
R |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
Hook-billed Kite |
Chondrohierax
uncinatus |
|
R |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
Swallow-tailed Kite |
Elanoides forficatus |
Scissors-tailed
hawk |
DT |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
Black-shouldered
Kite |
Elanus leucurus |
(White-tailed Kite) |
R |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
Snail Kite |
Rostrhamus sociabilis |
|
R |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
Double-toothed Kite |
Harpagus bidentatus |
|
R |
? |
X |
? |
X |
X |
X |
|
Mississippi Kite |
Ictinia mississippiensis |
|
T |
|
|
X |
X |
|
X |
|
Plumbeous Kite |
Ictinia plumbea |
|
D |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
Black collared Hawk |
Busarellus nigricollis |
Fishing hawk |
R |
X |
X |
X |
X |
X |
|
|
Northern Harrier |
Circus cyaneus |
|
W |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
Sharp-shinned Hawk |
Accipiter striatus |
|
W |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
Cooper’s Hawk |
Accipiter cooperi |
|
W |
|
X |
X |
X |
X |
X |
|
Bicolored Hawk |
Accipiter bicolor |
|
R |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
Crane Hawk |
Geranospiza caerulescens |
|
R |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
White Hawk |
Leucopternis
albicollis |
|
R |
|
X |
X |
X |
X |
X |
|
Gray Hawk |
Asturina nitidus |
|
R |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
Common Black-Hawk |
Buteogallus anthracinus |
Water hawk |
R |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
Great Black-Hawk |
Buteogallus urubitinga |
|
R |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
Solitary Eagle |
Harpyhaliaetus
solitarius |
|
R |
|
|
|
X |
X |
X |
|
Roadside Hawk |
Buteo magnirostris |
Chicken Hawk |
R |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
Broad-winged Hawk |
Buteo platypterus |
|
T |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
Short-tailed Hawk |